Krajský soud v Plzni změnil rozsudek karlovarského okresního soudu a uznal, že stavba Lesů Jáchymov mezi areály Klínovec a Neklid je lesní cestou, a ne sjezdovkou. Výrazně proto snížil pokuty, které okresní soud udělil společnosti, z 9,5 milionu na jeden milion korun, a bývalému jednateli ze 400 000 na 100 000 korun. Zároveň zrušil veškeré zákazy činnosti pro bývalého jednatele a povinnost uveřejnit rozsudek.